死或生系列制作人离职！结束16年光荣职业生涯

原文翻译：

我今天正式从光荣特库摩离职了，我参与《DOA(死或生)》项目已经有16年之久，尽管有的时候作品并没有达到我的期望，但我仍然感到满意。我想借此机会向许多一直支持着我们的人表示由衷的感谢。

非常感谢你。

新堀洋平说：我在今天从光荣特库摩离职了。参与《死或生》开发已有16年之久，有意气风发的时候，也有不如人意的时候。借此机会，我向众多支持和关心我的人表示衷心的感谢，非常感谢你们。

作为光荣资深制作人，新堀洋平从2004年年开始担任《死或生：终极版》策划人，此后作为《死或生4》《死或生：沙滩排球2》游戏设计师活跃，并一直担任《死或生》系列的制作人和导演。